1.Localización.
El poema del Mío CID es un cantar de gesta, es el único cantar épico de la literatura española, no sabemos quién es el autor de esta obra, por eso decimos que es desconocido, el poema relata las hazañas heroicas de los últimos años de Rodrigo Díaz de Vivar (un caballero castellano). El poema es la primera obra narrativa extensa de la literatura española en una de las lenguas romances, el poema es destacado por su alto valor literario. Está escrito en castellano antiguo, entre los últimos años de el siglo XII y los primeros años del siglo XIII (Edad Media). El poema tiene 3735 versos entre 14 y 16 sílabas métricas. No hay división en estrofas, y los versos se agrupan en tiradas (series de versos con una misma rima asonante).
2.Tema
El tema principal del texto es el miedo que siente la población hacia el rey y su poder. Pero esto no impide que trasmitan a través de la niña su apoyo y confianza hacia el Cid.
3.Estructura.
El texto, es parte del cantar del destierro y se puede dividir en:
1.El rey Alfonso escribe una carta a los ciudadanos de Castilla para que no le den cobijo al Cid.
De grado le albergarían, mas ninguno se arriesgaba:
que el rey don Alfonso al Cid le tenía grande saña.
La noche anterior, a Burgos la real carta llegaba
con severas prevenciones y fuertemente sellada:
que a mío Cid Ruy Díaz nadie le diese posada,
y si alguno se la diese supiera qué le esperaba:
que perdería sus bienes y los ojos de la cara,
y que además perdería salvación de cuerpo y alma.
2.Nadie quiere ayudar al Cid, por lo de la carta del rey.
Gran dolor tenían todas aquellas gentes cristianas;
se escondían de mío Cid, no osaban decirle nada.
El Campeador, entonces, se dirigió a su posada;
así que llegó a la puerta, encontrándosela cerrada;
por temor al rey Alfonso acordaron el cerrarla,
tal que si no la rompiesen, no se abriría por nada.
Los que van con mío Cid con grandes voces llamaban,
mas los que dentro vivían no respondían palabra.
Aguijó, entonces, mío Cid, hasta la puerta llegaba;
sacó el pie de la estribera y en la puerta golpeaba,
mas no se abría la puerta, que estaba muy bien cerrada.
3.Una niña le explica al Cid lo que pasaba, entonces el Cid se da cuenta de que del rey no podía esperar gracia.
Una niña de nueve años frente a mío Cid se para:
"Cid Campeador, que en buena hora ceñisteis la espada,
sabed que el rey lo ha vedado, anoche llegó su carta
con severas prevenciones y fuertemente sellada.
No nos atrevemos a daros asilo por nada,
porque si no, perderíamos nuestras haciendas y casas,
y hasta podía costarnos los ojos de nuestras caras.
¡Oh buen Cid!, en nuestro mal no habíais de ganar nada;
que el Creador os proteja, Cid, con sus virtudes santas."
Esto la niña le dijo y se volvió hacia su casa.
Ya vio el Cid que de su rey no podía esperar gracia.
4.Resumen.
El poema del mio Cid cuenta la historia de un rey, que odiaba mucho al Cid por una noticia que le había llegado y no quería ni verle al ser tan profundo su odio. El rey desterró al Cid de su territorio y mandó una carta a los aldeanos de su territorio para que no le dieran cobijo al Cid.
El Cid al ver que nadie le ayudaba una niña le dijo lo que pasaba, entonces el Cid se dio cuenta de que nadie le iba a ayudar.
5.Comentario Del Lenguaje.
El texto tiene versos irregulares con rima asonante, hay expresiones que aumentan el valor del héroe.ej: Oh buen Cid
También hay alteraciones.ej: Arriesgaba, saña, llegaba.
Un epíteto épico: que en buena hora ceñisteis la espada.
Los verbos están escritos en tercera persona, del modo indicativo, pretérito imperfecto.
Hay Elipsis como: De grado albergarían, mas ninguno se arriesgaba.
Hay Hipérbaton como: Una niña de nueve años frente a mío Cid se para.
Hay dos estilos diferentes en el texto,predomina el indirecto,pero hay un claro ejemplo de estilo directo.ej:
También hay alteraciones.ej: Arriesgaba, saña, llegaba.
Un epíteto épico: que en buena hora ceñisteis la espada.
Los verbos están escritos en tercera persona, del modo indicativo, pretérito imperfecto.
Hay Elipsis como: De grado albergarían, mas ninguno se arriesgaba.
Hay Hipérbaton como: Una niña de nueve años frente a mío Cid se para.
Hay dos estilos diferentes en el texto,predomina el indirecto,pero hay un claro ejemplo de estilo directo.ej:
"Cid Campeador, que en buena hora ceñisteis la espada,
sabed que el rey lo ha vedado, anoche llegó su carta
con severas prevenciones y fuertemente sellada.
No nos atrevemos a daros asilo por nada,
porque si no, perderíamos nuestras haciendas y casas,
y hasta podía costarnos los ojos de nuestras caras.
¡Oh buen Cid!, en nuestro mal no habíais de ganar nada;
que el Creador os proteja, Cid, con sus virtudes santas."
6.Conclusión.
El texto me ha gustado porque me atrae mucho la historia medieval, por eso también me gusto Finis Mundi. El mensaje que quiere transmitirnos el autor del poema del Mío Cid es de un caballero que es acusado por robar y lo destierran y el caballero en vez de quejarse o echarle las culpas al rey, intenta conquistar territorios para dárselos al rey e intentar recuperar su honra. Representa muy bien a aquella época, porque es una historia real y representa la sociedad medieval estratificada, el texto también expresa los sentimientos de los personajes.
 |
| Primer folio del manuscrito del Cantar de mio Cid conservado en la Biblioteca Nacional de España. |
